« ハンバーグの上に載っているとろ~りとしたチーズ | トップページ | 大当たりです!鐘が鳴りました。 »

2012年12月16日 (日)

英語読みするとハンバーグ。

12月の番組男メシ「煮込みハンバーグ」の「ハンバーグ」という
言葉ですが、どうも和製英語のようです

Scimg4741_3

ハンバーグは、Wikipedia君によると、ドイツのハンブルクで
労働者向けの食事として流行った生の牛肉をみじん切りにし、
オリーブオイルや塩、コショウで味付けしたタルタルステーキが元と
言われています。

そのハンブルクのスペルは「Hamburg」です。
どうです何か気が付きませんか?

英語読みすると・・・

そうです

ハンバーグです。

Scimg4726

ドイツ語ではハンブルグ。英語読みするとハンバーグ。

オモシロ~

|

« ハンバーグの上に載っているとろ~りとしたチーズ | トップページ | 大当たりです!鐘が鳴りました。 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« ハンバーグの上に載っているとろ~りとしたチーズ | トップページ | 大当たりです!鐘が鳴りました。 »